Nothingandall

Just another WordPress.com weblog

Musical suggestions of the day – Laura Branigan Julho 3, 2007

Filed under: Music,Musica — looking4good @ 7:45 pm
Laura Branigan was born on July 3, 1957 in Brewster, New York (d. Aug 26, 2004)
Self control
Gloria
 

A estrada que não foi seguida – Robert Frost

Filed under: poesia,Robert Frost — looking4good @ 5:39 pm


Duas estradas separavam-se num bosque amarelo,
Que pena não poder seguir por ambas
Numa só viagem: muito tempo fiquei
Mirando uma até onde enxergava
Quando se perdia entre os arbustos;

Depois tomei a outra, igualmente bela,
E que teria talvez maior apelo,
Pois era relvada e fora de uso;
Embora, na verdade, o trânsito
As tivesse gasto quase o mesmo,

E nessa manhã nas duas houvesse
Folhas que os passos não enegreceram.
Oh, reservei a primeira para outro dia!
Mas sabendo como caminhos sucedem a caminhos,
E duvidava se alguma vez lá voltaria.

É como um suspiro que conto isto,
Tanto, tanto tempo já passado:
Duas estradas separavam-se num bosque e eu –
Eu segui pela menos viajada,
E isso fez a diferença toda.

Trad. José Alberto Oliveira

Robert Lee Frost (b. San Francisco, California, USA, March 26, 1874 – d. Boston, Massachusetts, USA, Jan. 29, 1963)

 

A estrada que não foi seguida – Robert Frost

Filed under: poesia,Robert Frost — looking4good @ 5:39 pm


Duas estradas separavam-se num bosque amarelo,
Que pena não poder seguir por ambas
Numa só viagem: muito tempo fiquei
Mirando uma até onde enxergava
Quando se perdia entre os arbustos;

Depois tomei a outra, igualmente bela,
E que teria talvez maior apelo,
Pois era relvada e fora de uso;
Embora, na verdade, o trânsito
As tivesse gasto quase o mesmo,

E nessa manhã nas duas houvesse
Folhas que os passos não enegreceram.
Oh, reservei a primeira para outro dia!
Mas sabendo como caminhos sucedem a caminhos,
E duvidava se alguma vez lá voltaria.

É como um suspiro que conto isto,
Tanto, tanto tempo já passado:
Duas estradas separavam-se num bosque e eu –
Eu segui pela menos viajada,
E isso fez a diferença toda.

Trad. José Alberto Oliveira

Robert Lee Frost (b. San Francisco, California, USA, March 26, 1874 – d. Boston, Massachusetts, USA, Jan. 29, 1963)

 

A estrada que não foi seguida – Robert Frost

Filed under: poesia,Robert Frost — looking4good @ 5:39 pm


Duas estradas separavam-se num bosque amarelo,
Que pena não poder seguir por ambas
Numa só viagem: muito tempo fiquei
Mirando uma até onde enxergava
Quando se perdia entre os arbustos;

Depois tomei a outra, igualmente bela,
E que teria talvez maior apelo,
Pois era relvada e fora de uso;
Embora, na verdade, o trânsito
As tivesse gasto quase o mesmo,

E nessa manhã nas duas houvesse
Folhas que os passos não enegreceram.
Oh, reservei a primeira para outro dia!
Mas sabendo como caminhos sucedem a caminhos,
E duvidava se alguma vez lá voltaria.

É como um suspiro que conto isto,
Tanto, tanto tempo já passado:
Duas estradas separavam-se num bosque e eu –
Eu segui pela menos viajada,
E isso fez a diferença toda.

Robert Frost (1874-1963), Trad. José Alberto Oliveira

 

Benfica com equipamento rosa

Filed under: Benfica — looking4good @ 12:52 pm


O Benfica adoptou um equipamento rosa como alternativo para a época 2007/2008. Nothingandall depois de cientificas pesquisas (pediu estudo aturado ao LNETI, IPPAR, ISCTE e outras siglas cá do burgo,…e não só, para além, de também já saber que há vários investigadores a escolher o tema como tese de doutoramento em sociologia e psicologia do desporto) já concluiu os motivos. É que o Benfica já anunciou que quer ser campeão em 2007/2008. Então percebeu que uma maneira de pressionar os jogadores em termos de «performance» desportiva, velocidade e empenho nos jogos seria pô-los a jogar de rosa. É que, assim, todosse vão esforçar e correr mais, para não ouvir serem chamados de «meninas».

Por outro lado há quem considere que se ganhar o campeonato é um «sonho», então o melhor é que seja um sonho côr-de-rosa!

Agora os leitores lembram-se dos jogadores que deram a cara na apresentação do equipamento rosa? Tal foi objecto de um estudo internacional de uma empresa de marketing e imagem. Foram o jogador chinês do plantel, Yi Dabao e Petit. O primeiro porque ainda está para perceber o que o treinador lhe diz, quanto mais os espectadores… o segundo, porque se alguém lá naquele plantel não tem cara de menina e em campo dá o litro, é ele mesmo, o Petit. Aperceberam-se, que, pelo contrário, Simão e Nuno Gomes, na apresentação, equiparam de vermelho?

O Benfica começa mesmo da melhor maneira esta época 2007/2008.

Entretanto vejam o vídeo de Ricardo Pereira (Gato Fedorento) a falar sobre o assunto do momento: A presidência Portuguesa da União Europeia? Não, qual quê. Sobre o tema do momento mesmo: o Benfica a equipar de rosa!

 

Benfica com equipamento rosa

Filed under: Benfica — looking4good @ 12:52 pm


O Benfica adoptou um equipamento rosa como alternativo para a época 2007/2008. Nothingandall depois de cientificas pesquisas (pediu estudo aturado ao LNETI, IPPAR, ISCTE e outras siglas cá do burgo,…e não só, para além, de também já saber que há vários investigadores a escolher o tema como tese de doutoramento em sociologia e psicologia do desporto) já concluiu os motivos. É que o Benfica já anunciou que quer ser campeão em 2007/2008. Então percebeu que uma maneira de pressionar os jogadores em termos de «performance» desportiva, velocidade e empenho nos jogos seria pô-los a jogar de rosa. É que, assim, todosse vão esforçar e correr mais, para não ouvir serem chamados de «meninas».

Por outro lado há quem considere que se ganhar o campeonato é um «sonho», então o melhor é que seja um sonho côr-de-rosa!

Agora os leitores lembram-se dos jogadores que deram a cara na apresentação do equipamento rosa? Tal foi objecto de um estudo internacional de uma empresa de marketing e imagem. Foram o jogador chinês do plantel, Yi Dabao e Petit. O primeiro porque ainda está para perceber o que o treinador lhe diz, quanto mais os espectadores… o segundo, porque se alguém lá naquele plantel não tem cara de menina e em campo dá o litro, é ele mesmo, o Petit. Aperceberam-se, que, pelo contrário, Simão e Nuno Gomes, na apresentação, equiparam de vermelho?

O Benfica começa mesmo da melhor maneira esta época 2007/2008.

Entretanto vejam o vídeo de Ricardo Pereira (Gato Fedorento) a falar sobre o assunto do momento: A presidência Portuguesa da União Europeia? Não, qual quê. Sobre o tema do momento mesmo: o Benfica a equipar de rosa!

 

Benfica com equipamento rosa

Filed under: Benfica — looking4good @ 12:52 pm


O Benfica adoptou um equipamento rosa como alternativo para a época 2007/2008. Nothingandall depois de cientificas pesquisas (pediu estudo aturado ao LNETI, IPPAR, ISCTE e outras siglas cá do burgo,…e não só, para além, de também já saber que há vários investigadores a escolher o tema como tese de doutoramento em sociologia e psicologia do desporto) já concluiu os motivos. É que o Benfica já anunciou que quer ser campeão em 2007/2008. Então percebeu que uma maneira de pressionar os jogadores em termos de «performance» desportiva, velocidade e empenho nos jogos seria pô-los a jogar de rosa. É que, assim, todosse vão esforçar e correr mais, para não ouvir serem chamados de «meninas».

Por outro lado há quem considere que se ganhar o campeonato é um «sonho», então o melhor é que seja um sonho côr-de-rosa!

Agora os leitores lembram-se dos jogadores que deram a cara na apresentação do equipamento rosa? Tal foi objecto de um estudo internacional de uma empresa de marketing e imagem. Foram o jogador chinês do plantel, Yi Dabao e Petit. O primeiro porque ainda está para perceber o que o treinador lhe diz, quanto mais os espectadores… o segundo, porque se alguém lá naquele plantel não tem cara de menina e em campo dá o litro, é ele mesmo, o Petit. Aperceberam-se, que, pelo contrário, Simão e Nuno Gomes, na apresentação, equiparam de vermelho?

O Benfica começa mesmo da melhor maneira esta época 2007/2008.

Entretanto vejam o vídeo de Ricardo Pereira (Gato Fedorento) a falar sobre o assunto do momento: A presidência Portuguesa da União Europeia? Não, qual quê. Sobre o tema do momento mesmo: o Benfica a equipar de rosa!